Апериодика из Златоуста

Апериодика // авторский блог из Златоуста

Omsk circus crocus

Просмотров: 2633Комментарии: 0

Сунули в руки флаер "Omsk circus crocus". Нучтозафакингщит? Российский город Omsk? Ну, ладно, что такой циркус, я знаю. А вот что такое крокус - не очень. Реально, пошел искать в интернете, переводить.

Варианты перевода:

  • крокус;
  • шафран;
  • врач-шарлатан.

Что такое крокус по-русски я тоже не особо... Вики:

Крокус:

  • Крокус — используемое в садоводческой литературе название рода растений Шафран (лат. Crocus).
  • Crocus Group — российская компания, крупный девелопер.
  • «Крокус-Сити» — крупный торгово-выставочный и деловой центр на территории Красногорского района Московской области.
  • «Крокус» — марка популярных среднеформатных фотоувеличителей производства ПНР.
  • Krokus — хэви-метал группа из Швейцарии.
  • крокус, или красный крокус, мелкодисперсный оксид железа(III), используемый как абразив.
  • зелёный крокус, мелкодисперсный оксид хрома(III), используемый как абразив.
  • Крокус — космический комплекс обнаружения стартов МБР.
  • Крокус — система отображения информации с СПРН «Око».
  • Астероид (1220) Крокус (Crocus).

В общем, как все это соотносится с OMSK'им циркусом мне не ясно. Видимо, это привет из Омска! Если так, тогда я симметрично машу в ответ рукой ))

Welcome to Omsk


Оставьте комментарий!

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question


Комментарий будет опубликован после проверки

     

  

(обязательно)