В местных златоустовских новостях показали сюжет про проект расширения кинотеатра “Космос”. Вот.
Не цепляется глаз ни за что?
“Kosmos Sity”! “Sity”!! Прям деревня.
Английское слово “city” пишется через C. Да и означает оно совсем не коробку в два с половиной этажа.
Впрочем, я не удивлюсь, если в итоге название киноатеатра будет вроде “Mega megapolis sity super new kosmos mall”.